1950 geboren, startete seine berufliche Karriere – nach dem Studium von Germanistik und Anglistik – 1975 bei auto, motor und sport und wurde im Herbst 1977 Ressortleiter „Automobil“ bei dem Technikmagazin hobby, bevor er im April 1979 als Ressortleiter „auto + verkehr“ zur Süddeutschen Zeitung in München gerufen wurde. Seit 2001 arbeitet er als Berater für die Ganske Verlagsgruppe in Hamburg und als Autor für mehrere Publikationen – so z. B. die NZZ am Sonntag, die ADAC-Motorwelt und Car in Südafrika.

Neben seiner Tätigkeit als Beobachter und Chronist der heutigen Automobil-Szene beschäftigt er sich seit einem Vierteljahrhundert auch intensiv mit der Automobil- Geschichte – wobei ihm hier sein enger Kontakt zu Automobil-Museen und zu Sammlern sowie sein Amt als Juror des bekannten Concorso d`Éléganza Villa d`Este behilflich sind.

In den vergangenen 25 Jahren hat Jürgen Lewandowski – dessen Bibliothek mittlerweile mehr als 4500 Bücher zum Thema Automobil umfasst – etwa 65 Bücher rund um die Geschichte des Automobils sowie die Entwicklung neuer Baureihen initiiert, betreut und geschrieben.